NORTH HAVEN — More than 50 H. Pearce Co., Realtors agents and employees spent September 14 — the company’s 11th annual Day of Caring — sprucing up the interior and exterior of the Connecticut Hospice in Branford. As usual, all Pearce offices were closed for the day while its workers washed hospice windows, painted, weeded and cut brush, among other tasks.